상구리님이 링크 걸어주신 사이트 수동 번역본입니다 - 팁 게시판

* 의역한 부분이 있습니다
* 오역한 부분은 지적해주세요
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
d2bs가 많은 관심을 받고 있다는 건 알고 계실겁니다. 1.13d 버전에서도 돌아가도록 쉽게 만들 수 있는 봇 중의 하나이기 때문이죠. 그래서 많은 사람들이 그것에 몰려들지만 (그 사람들은) 어떻게 설정(설치과정)하는 지는 모릅니다.

저도 그런 사람들 중 하나지만, 그것이 돌아가도록 손을 대봤습니다, 그건 그렇게 어렵지 않았어요, 제가 약속하죠. 그래서 제가 봇을 다시 돌리고 싶어하는 사람들을 위해 작은 가이드를 만들고 있습니다.

혹시 뭔가 잘못되거나, 여분의(추가할) 단계가 있을 수도 있습니다. 하지만 이 단계들이 제가 (d2bs를) 잘 돌아가도록 만든 방법입니다.

저는 테스트 해보지 않았습니다. 제 것은 잘 돌아가기 때문이죠. 하지만 해보고 싶으신 분들은 한 번 따라해보세요.

1단계 : 다운로드
(이 파일들은 전부 포럼 내에서 찾은 것들입니다, 이 파일들 중에 제가 만든 것은 없습니다, 저는 그저 링크만 제공할 뿐입니다.)
A. 먼저 .net framework 가 필요합니다. 아마 여러분은 이미 갖고 있을겁니다(이미 설치되었을 겁니다). 만약 3.5 버전이 설치되지 않았다면 2.0부터 깔고 3.5까지 설치 하세요. 마이크로소프트 에서 만든 것이고 구글 검색하면 나올 겁니다.)

B. OOG "with d2bs 1.4" 를 다운로드 하세요
http://tinyurl.com/4xfz4ds <--링크 주소

C. "OOG with 1.4"폴더를 우클릭 하여 SVN으로 업데이트 합니다. 위에서 다운로드 한 것은 이미 URL 주소를 갖고 있을 것입니다. 그러니 마우스 오른쪽 버튼을 클릭하여 업데이트만 하면 됩니다. 만약 여러분이 이것에 대해 도움이 필요하다면 / SVN에 대해 모른다면, 지난 가이드를 참고하세요 어떻게 업데이트 하는지 알려줄 겁니다.

**역자 주 : B의 링크에서 압축파일을 받고 압축을 풀면 OOGwith 1.4 폴더가 나옵니다. 그안에 "OOG with 1.4" 폴더가 있는데 이 폴더에 대고 우클릭 하여 SVN Upgrade working copy 클릭 --> 확인 클릭 --> SVN update 클릭
처음 압축을 푼 폴더에 대고 하는게 아닙니다 그 폴더를 더블클릭하여 들어가보면 중간에 띄어쓰기 된 "OOG with 1.4" 폴더입니다

D. d2bs1.4 코어를 다운로드 합니다
http://goo.gl/h5wOK

압축을 풀고 "OOG with 1.4" 폴더에 복사합니다. 기존의 파일들을 교체해 버리세요. 폴더를 두 개 만들 필요는 없습니다 지워버리세요.
--> {한마디로 복사 -붙여넣기를 말하는 것 같습니다. 중복되는 파일을 물어볼 경우 덮어쓰기 하라는 말}

E. d2bs beta core 를 다운로드 하세요.
http://www.speedyshare.com/files/30981772/D2BS_1.4.1.zip

압축을 풀고 모든 파일을 "OOG with 1.4" 폴더에 붙여넣기 하세요

F. d2multi 1.3를 다운로드 합니다 (이것은 어떤 배틀넷 플레이를 하더라도 필요합니다. 멀티봇을 돌리지 않아도 말이죠.)
https://rapidshare.com/files/4240851915/D2Multi_1.3.zip

압축을 풀고 "D2M.dll" 파일을 "OOG with 1.4" 폴더에 붙여넣기 하세요
이제 모든 파일들이 완전한 스테이터스를 위해 필요합니다. 만약 여러분이 이 밖에 다른 파일을 다운로드하여 업데이트 한다면 신께서 도와주시길!

2단계 : 설정하기

1. OOG.exe 파일을 실행하고 new profile 을 선택하여 edit 버튼을 누르세요
어떻게 profile을 설정하는지는 아래 가이드 링크를 누르면 됩니다
http://www.blizzhackers.cc/viewtopic.php?f=204&t=444846

어떤 하나라도 다운받지 않거나 업데이트 안한 것은 아닌지 확인하세요 / 그랬다면 다 설치하신 후 시작하세요

2. 그 가이드 (--> 위의 1번에 있는 가이드를 말하는 듯) 에 있는대로 start 버튼을 봇을 한 번 돌려보세요. 그 가이드는 더 이상 필요 없습니다. start 버튼을 누르고 나면 봇이 로그인 하여 게임에 들어가고 아무 것도 안합니다.

보통은 여러분이 게임내 설정을 사용할 수 있었을 겁니다(그것이 아마 d2bs에서 가장 중요한 부분이죠) 그러나 1.4.1 core로 업데이트된 이후에는 보이지 않습니다. 여러분은 수동으로 캐릭터 설정을 해야될 겁니다.

그러나 봇을 한 번 돌려서 여러분의 캐릭터 설정 파일을 만들었습니다. 보통 그런건 존재하지 않았습니다. 그래서 여러분이 이렇게 해서 캐릭터 설정 파일을 수정해야 됩니다.

3. 봇을 중지시키세요. OOG 와 D2 를 종료하세요.

4. 수동으로 여러분의 캐릭터 설정 파일을 직접 설정하세요.
그건 아마 여기 있을 겁니다 : scripts-ntbot / libs / config <-- { 캐릭터 설정 파일이 있는 폴더 위치 }

아마 이런 식의 파일을 발견할 겁니다 : "NTConfig_(여러분 캐릭터의 직업)_(여러분 캐릭터의 이름).dbl"
메모장(notepad)으로 이 파일을 열면 설정 가능합니다

5. Ctrl+F 키를 눌러 "NTConfig_Script.push("SimonSays")" 를 찾으세요
아마 파일 상단에 있을 겁니다. 이것을 주석처리 할 필요가 있고 다음과 같은 형태가 될 것입니다. { 주석처리는 앞에 "//" 붙이는 겁니다 }

//NTConfig_Script.push("SimonSays")

이것은 rush-bot 스크립트로써 기본설정값으로 작동됩니다. 만약 여러분이 이것을 주석처리 하지 않으면 다른 스크립트들이 작동하지 않습니다.

6. 캐릭터 설정파일을 여러분이 원하는대로 설정하세요.

이것은 극히 다른 설정 파일들과 유사합니다. 여러분이 이 파일을 수정하지 못하면 봇을 돌릴 수 없습니다.
d2bs에서 사용하는 스킬번호값(Skill id's)은 여기 있습니다 : http://pastebin.com/m2d3f67d0

7. 모든 준비가 끝났습니다! OOG를 실행하고 start 를 누르세요. 만약 작동하지 않는다면 여러분이 뭔가를 잘못한 겁니다. 설정을 빠뜨리지 않았는지 확인하세요!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

금방 끝날 줄 알았는데 1시간여 걸리네요

아무래도 글 원본을 번역하는 것이 낫겠다 싶어서 해봤습니다

덧붙여서 저와 같은 걱정을 하는 분이 있을까봐 외국인이 달아놓은 댓글도 같이 올려봅니다

Q. 이 다운로드 파일들 전부 깨끗합니까? (바이러스나 해킹툴이 포함된 것은 아닌지 의심하는 질문)

A. 모든 파일들은 이 포럼내 수많은 가이드들이나 irc 채널에 있는 link에서 비롯된 겁니다.
저는 단순히 모든 다운로드 파일들을 한군데 모아 붙여놓은 것 뿐입니다.
이것들 모두는 믿을만한 회원들이 올리거나, 엄격하게 스캔한 것들입니다.
모든 파일들에 대해서 다 그렇다고 보장하지는 못하지만 제 손으로 수정한 파일은 없습니다.
어떤 방법으로든 바꿔치기 하지도 않았습니다.
저는 그저 links 만 제공할 뿐입니다.
원한다면 여러분의 백신프로그램으로 스캔해보셔도 좋습니다.

댓글 #291396

Mr.chobob 11.10.31 00:21

#291396 수정 삭제

번역 감사드립니다. 심어져 있는 악성코드는 없는거 같은데, 이해하려면 시간좀 걸리겠어요.
댓글 #291399

sooh 11.10.31 00:26

#291399 수정 삭제

수고하셨습니다 직지님 ^^성공하신분들의 자세한 설명글 기대해 봅니다,
댓글 #291402

알러ㅇ 11.10.31 00:29

#291402 수정 삭제

정말수고하셨습니다 ㅋ 저는아직도 로그인을하지않고있네요 ㅋㅋ
댓글 #291405

무무무무우 11.10.31 00:33

#291405 수정 삭제

수고하셨습니다 저도 아직 로그인이 안되네요 ㅠㅠ
댓글 #291408

인큐러스 11.10.31 00:35

#291408 수정 삭제

고생 하시는데 추천 한번씩 눌러 주세요~~ ^^
댓글 #291411

뭉게구름 11.10.31 00:46

#291411 수정 삭제

감사합니다 번역하시는대 수고하셨습니다.
댓글 #291414

직지 11.10.31 01:04

#291414 수정 삭제

번역한 대로 돌려보고 추가할 내용은 다시 추가하겠습니다
댓글 #291417

풍이 11.10.31 01:11

#291417 수정 삭제

흐아..아직도 잘 모르겠네요... 얼른 제대로 쉽게 설명해주실분이 필요합니다.. ㅠㅠ
댓글 #291420

직지 11.10.31 01:16

#291420 수정 삭제

이거 프로필 설정도 영문이라 직접 사진을 찍어올려야겠군요 단순히 로그인 --> 캐릭터 선택 --> 방만들기 까지는 봇이 자동으로 하는걸 확인했습니다 지금은 자야겠고 시간이 나면 쉬운 설명과 그림을 첨부하여 글을 새로 올리던지 하겠습니다
댓글 #291423

나캐엔 11.10.31 01:18

#291423 수정 삭제

고생하셨습니다. 감사합니다. ㅎ
댓글 #291426

네오랑 11.10.31 01:23

#291426 수정 삭제

감사합니다.. 몇시간째 다시 해보는데 어렵네요..ㅠㅠ
댓글 #291429

화이트골드 11.10.31 01:38

#291429 수정 삭제

머리가 나빠서인지 전 잘이해가안되네요 .. 고생하셨습니다
댓글 #291432

포커 11.10.31 04:12

#291432 수정 삭제

아정말 로긴안하는건 왜이런거죠...하라는데로다햇는데..정말 답답해죽는 1인 ㅎㅎ
댓글 #291435

깨공스님 11.10.31 12:39

#291435 수정 삭제

어렵네요....역시 따라하는 것도 만만치 않네요.
댓글 #291438

King Bomb 11.11.01 05:23

#291438 수정 삭제

고생하셨습니다. 감사합니다 와우
댓글 #291441

천사몽 11.11.01 19:26

#291441 수정 삭제

여기 계신분들은 선구자들 같아요 ^^ 소심하게 블럭 먹을까봐 자동 사냥도 못해보고 수동 노가다만 하다가 리셋되고, 또 수동 노가다.... 하다가 D2NT를 알게되었는데.... ㅋㅋㅋ 막혔네요.... 맨땅에 너무 힘들게 키우고 있네요... 나중에 안정좀 되면 해봐야겠네요 ^^
댓글 #291444

마타마타마타 11.11.05 13:42

#291444 수정 삭제

d2 멀티 없네요. 잘린것 같은데 hmcasa@daum.net 으로 보내주시면 감사합니다. ㅠㅠ
댓글 #291447

개구장이 12.02.27 20:48

#291447 수정 삭제

유용한 정보 감사합니다. 저도 빨리 좋은 내용들 보고 싶어요 ㅠ.ㅠ