12월 3일 패치 노트.

영어 원문

 

- You can now toggle loot to always show while still being able to interact with the game, enjoy never holding alt again. The option is called ''Always Show Items'' in settings and can be set to a keybind

- Torches now properly drop from ubers

- Corruptions on maps are now much much more rewarding 

- Chance to roll higher socket amounts via corruptions on weapons has been slightly increased

- Lower resist is now properly applying at 1/2 instead of 1/5th for breaking immunities with elements besides fire (was previously only working for fire)

- Corruption odds on maps have been changed from 35% chance to turn into a map of the same tier, 10% chance to turn into a lower tier map, 5% chance to turn into a higher tier map and 50% chance to get a mod to maps now have a 75% chance to roll a mod and 25% chance to corrupt with no change

- Corruptions on items that have sockets or cannot get sockets has been changed from 50% chance to brick and 50% chance to get a mod to 75% chance to get a mod and 25% chance to brick (excluding throwing weapons which still have a 25% chance to corrupt with no change)

- Area Contains X Monster mods can only roll one per map now (this fixes a bug with two per map)

- Area contains dolls mod has had its bonuses doubled

- Area contains succubus or reanimated horde have had their bonuses increased

- Map Monsters have had their health reduced by 10%

 

번역본 

-이제 아이템을 게임을 하는 동안 항상 표시 할 수 있습니다. 이 옵션은 설정(Ctrl+Settings)에서 '항상 항목 표시(Always Show Items' 라고하며 설정할 수 있습니다.

-이제 횃불이 ubers에서 제대로 떨어집니다.

-지도의 타락은 이제 훨씬 더 보람이 있습니다.

-무기의 타락을 통해 더 많은 소켓을 굴릴 확률이 약간 증가했습니다.

-Lower resist (네크로맨서 스킬)는 이제 불 이외의 요소에 대한 저항을 깨기 위해 1/5 대신 1/2로 올바르게 적용됩니다. (이전에는 불에만 적용됨).

-지도에서 타락 확률이 35 % 확률로 같은 티어의 지도, 10 % 확률로 낮은 티어의 지도, 5 % 확률로 높은 티어의 지도로 그리고 50% 확률로 변화 없음, 그리고 이제 타락 성공 확률이 75 %이고 변경없이 손상 될 확률이 25 %입니다.

-소켓이 있거나 소켓을 얻을 수 없는 아이템의 타락이 성공 50 %  실패 50 % 확률에서 성공 75 % 실패 25 % 확률로 변경되었습니다. (throwing 무기는 변경없이 타락 할 확률 25 %)

-X 몬스터가 포함된 지도는 이제 지도당 한번만 커럽할 수 있습니다 (이는 지도당 2 번의 버그 수정).

-dolls(3액트 조그만한 몹) 포함된 지도 보너스가 두 배로 증가했습니다.

-서큐버스가 포함 된 지도 또는 부활 한 무리의 보너스가 증가했습니다.

-지도 몬스터의 체력이 10 % 감소했습니다.

 

 

--------------------------------------------

구글 번역하고 스스로 조금 필요한 부분만 수정해봤는데 잘못된거 알려주세요