블리자드에서 디아블로3 도메인 등록중..
분류
디아관련
조회 수
3,184
추천 수
1
(원문)
Copied and pasted directly from diabloii.net:
"More domain name fun. Ricard sends word that on 24th March Blizzard registered the diablo3.es (Spain) domain. They recently also aquired the diablo3.de domain from a third party. Before announcement of the title they'll want to gather up as many domains and that includes pre-owned ones as is the case with the German one. Whether the announcement is imminenet (E3 in May) or a little way off (Blizzcon in October) we're not sure but betting on either is safe."
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
대역(대충번역)
대다수의 도메인 명칭이 재미있다. Ricard 는 3월 24일에 블리자드가 등록한 diablo3.es (스페인) 을 보내왔다.
그들은 최근 제3자를 통해 diablo3.de (독일) 를 취득하였다. 그들은 타이틀 발표 이전에, 다른사람이 기 보유한
독일 도메인을 포함하여 최대한 많은 도메인을 모을 것이다.
발표가 이번 (5월 E3 ) 가 되었던지 아니면 조금 더 뒤인 (10월의 Blizzcon) 이되었던지 확실치는 않치만 둘중 하나에
베팅하는 것 모두 안전할 것이다.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Datos del dominio diablo3.es
Registrante: Blizzard Entertainment, Inc.
Contacto Administrativo: BEI25-ESNIC-F4
Blizzard Entertainment, Inc.
PO Box 18979 92623-8979 Irvine CA US +949.9551382
domainnameadmin-global@blizzard.com
Contacto Técnico: BEI25-ESNIC-F4
Contacto Facturación: TS21-ESNIC
Fecha Creación: 24/03/2006
Fecha Expiración: 24/03/2007
Servidores DNS: ns-east.cerf.net ns-west.cerf.net
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
펌 by 우진아빠 (역자)
